Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

con espadilla

  • 1 scull

    1. noun
    (a short, light oar.) remo

    2. verb
    (to move a boat with a pair of these or with an oar worked at the stern of the boat.) remar
    tr[skʌl]
    1 (oar) remo de cuple
    1 impulsar remando
    1 remar
    scull ['skʌl] vi
    : remar (con espadilla)
    oar: espadilla f
    n.
    espadilla s.f.
    remo ligero s.m.
    v.
    cinglar v.
    remar con remo ligero v.

    I skʌl
    noun espadilla f

    II
    [skʌl]
    1.
    2.
    VT remar (con espadilla)
    3.
    VI remar (con espadilla)
    * * *

    I [skʌl]
    noun espadilla f

    II

    English-spanish dictionary > scull

  • 2 scull

    s.
    1 remo de espadilla, remo largo colocado a popa de una barquilla y que puede bogarlo un hombre solo.
    2 remo ligero y corto de espadilla.
    3 botecito, barquilla para remar con espadilla.
    4 barco de remo, bote de remos.
    5 remo corto, espadilla, remo.
    v.
    impulsar con el remo, impulsar con la espadilla.
    vi.
    cinglar, impeler un bote con un solo remo colocado a popa, y moviéndolo alternativamente a uno y otro lado.
    (pt & pp sculled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > scull

  • 3 swingle

    s.
    1 espadilla, instrumento para espadillar lino o cáñamo.
    2 La barra corta del mayal con que se golpea el trigo al trillarlo. -> swingletree.
    v.
    1 espadillar, sacudir el lino o cáñamo con la espadilla,tascar. Se llama también swingling knife, swingling staff y swingling wand.
    2 mecer por placer.
    3 dejar colgado.
    (pt & pp swingled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > swingle

См. также в других словарях:

  • Espadilla — Saltar a navegación, búsqueda Espadilla Bandera …   Wikipedia Español

  • espadilla — 1. f. Insignia roja, en forma de espada, que llevan los caballeros de la Orden de Santiago. 2. Instrumento de madera, a modo de machete, que se usa para espadar. 3. Pieza en forma de remo grande, que hace oficio de timón en algunas embarcaciones… …   Diccionario de la lengua española

  • Espadilla — ► sustantivo femenino 1 MILITAR, RELIGIÓN Insignia roja con forma de espada que llevan los caballeros de la orden militar de Santiago. 2 TEXTIL Herramienta de madera semejante al machete, para espadar el cáñamo. SINÓNIMO tascador 3 NÁUTICA… …   Enciclopedia Universal

  • Timón de espadilla — Modelo reducido de un trirreme ateniense del siglo V antes de Cristo. Dispuestos en popa pueden observarse dos timones de espadilla, uno a babor y otro a estribor. El timón de espadilla fue un tipo de timón que estaba principalmente compuesto por …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 — Anexo:Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos en los Juegos Olímpicos …   Wikipedia Español

  • Mary Whipple — Medallero Mary Whipple Remo femenino Competidor por …   Wikipedia Español

  • barangayán — (de «barangay») m. Lancha grande de poco calado, usada en Filipinas. ≃ Gubán. * * * barangayán. (De barangay). m. Filip. Bote grande de remos, muy rápido y de poco calado, hecho con tablas sobrepuestas en forma de tingladillo, no clavadas, sino… …   Enciclopedia Universal

  • barangayán — (De barangay). m. Filip. Bote grande de remos, muy rápido y de poco calado, hecho con tablas sobrepuestas en forma de tingladillo, no clavadas, sino sujetas a las cuadernas con bejuco y calafateadas con resina y filamentos de la drupa del coco,… …   Diccionario de la lengua española

  • Susan Francia — Medallero Susan Francia Remo femenino Competidor por …   Wikipedia Español

  • Trirreme — El trirreme (en griego τριήρης/triếrês en singular, τριήρεις en plural) era una nave de guerra inventada probablemente en el siglo VII a. C., desarrollada a partir del pentecóntero. Más corto que su predecesor, era un barco con una vela …   Wikipedia Español

  • tascar — ► verbo transitivo 1 TEXTIL Golpear el lino o el cáñamo con la espadilla para limpiarlo y poder hilarlo. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO espadar espadillar 2 Romper los animales la hierba al pacer, con un sonido característico: ■ …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»